UNIVERSAL REMOTE Localize is a instrument intended for converting source data files intended for Microsoft windows software. UNIVERSAL REMOTE Localize imports UNIVERSAL REMOTE source data files made up of Visual Facilities 6. 0, 2005, 08, 2010... UNIVERSAL REMOTE Localize simplifies the translation means of the software. Switch it to a multilingual program effortlessly: find the source data file and also add the terminology by which you intend to read that and also you might be ready to begin the translation.
The integrated manager permits in order to read the scrolls included in the source. For each and every merchandise, you see the text in its native terminology as well as the translations in several languages which you included with the methods.
UNIVERSAL REMOTE Localize contains quite a few methods intended for assisting you to inside localization method: mnemonic figures looking at, identity formatting, enter looking at, altering how big is the controls...
UNIVERSAL REMOTE Localize could display a new discussion as well as alternative inside unique translations. It also has a discussion manager which enables you to reposition the controls and also alter the size.
UNIVERSAL REMOTE Localize offers many advantages:
Save energy!
The integrated manager can help you inside localization method and a new overall flexibility you simply can't uncover inside Visual Facilities source manager.
The course-plotting amongst items of the source makes it possible for swifter Unicode modifying connected with scrolls and a new preview from the localised dialogs.
As soon as modernizing a new challenge, UNIVERSAL REMOTE Localize definitely indicate the scrolls which are revised as well as which need to be tested once again.
Create better variations of this software by being sure that almost all items of the main source are present in localised methods
A new the wrong way performed translation of this program can cause fails. This could happen once you add a control to a discussion and also you forget to produce the transform inside a variety of languages from the challenge. The application form might become unpredictable.
You can also forget in order to read a service as well as forget in order to defer an alteration inside unique languages of this program.
UNIVERSAL REMOTE Localize helps prevent this sort of glitches, by obtaining the translation method and also by providing looking at methods. It is possible to control mnemonics, accurate punctuation, check the formatting specifiers (%s, %d)... You can also make sure that how big is controls is plenty to show off the converted text message in several languages.
UNIVERSAL REMOTE Localize guarantees the concurrence from the unique variations of this software.
Local methods could consist of a number languages
As soon as exporting the methods, you decide the terminology you intend to export as well as formatting (ANSI as well as Unicode). It is subsequently an easy task to produce a new multilingual model of this program or a focused launch, which often includes only one terminology.
Be give attention to the translation do the job!
Translators need to have simply the UNIVERSAL REMOTE Localize challenge to execute the do the job. This gives these to focus on the translation method. They can forget the source data file and the Visual Facilities methods manager. UNIVERSAL REMOTE Localize in addition previews the dialogs, a great assist with comprehend the localization wording. Also, verification flags might help these to discover the goods, which were revised and also which often need to be examined once again.
Automate the process connected with translation
UNIVERSAL REMOTE Localize becomes integrated into the translation pipeline on account of the scripts which let you export the methods while text message, assimilate a new translation along with your challenge as well as produce methods for the languages.
Download
No comments:
Post a Comment